Перекласти з англійської на російську технічний текст у м. Боярка
Перекласти з англійської на російську технічний текст в місті Боярка. Шукаєте недороге бюро перекладів або агентство? Замовте послугу перекладу на Кабанчику і отримаєте якісний переклад в найкоротший термін!
Занимаюсь письменными переводами и владею такими языками как: немецкий, французский, английский,русский, украинский, польский, испанский.
Если есть желание и я Вас заинтересовал, предлагайте мне свои заказы. По поводу объема работы, сроков и оплаты - мы без проблем договоримся. Всегда рад сотрудничеству!
Так получилось, что я имею несколько профессий, получила одно специальное и два высших образования.
Первое профессиональное образование - портниха верхней женской одежды, работала в ателье. На данный момент работаю на дому.
Первое высшее образование - переводчик английского языка (институт УИЛМ - диплом магистра).
Второе высшее образование - электронное управление (Национальная Академия Управления при Президенте Украины).
Больше 20 лет я проработала в коммерческой структуре от секретаря до руководителя отдела секретариата и охарактеризую себя так - есть желание работать, многому научилась, многое умею и могу предложить.
Предлагаю следующие услуги:
1. Письменный перевод: документы для посольств, резюме, характеристики, деловые письма, договора и др.
- русский - английский - русский
- украинский - английский - украинский
- русский - украинский - русский
Выезжаю к нотариусам для заверения переводов с дипломом переводчика англ.языка.
Расшифровка видео на английском, украинском и русском языке.
2. Ремонт одежды (замена утеплителя в куртках, замена подкладки, пошив наволочек для ортопедических подушек, постельного белья, укоротить брюки, пальто, джинсы, юбки, платья, укоротить или удлинить шторы, пошив текстиля)
- подшить, пришить, перешить. Всегда рада помочь!
Также предлагаю услуги по скоростному набору текста на компьютере:
- на английском,
- на русском,
- на украинском языках.
Есть оборудование для сканирования и печати.
Ответственно отношусь к качеству и к срокам выполнения работы.
Гарантирую качественную работу! Имею сертификат ELT уровня С1, который позволяет мне удостоверять документы для дальнейшего представления нотариусам за рубежом.
Дипломированный профессиональный переводчик (диплом магистра филологии, переводчика английского и немецкого языков Киевского национального лингвистического университета)
Оказываю профессиональные услуги в сфере письменных и устных переводов, набора печатного и рукописного текста, нотариального удостоверения и пр,. Уровень языка: Advanced (C1). Опыт работы более 5ти лет.
Также занимаюсь дизайном. Умею работать в таких программах как : Photoshop, After Effects, Illustrator, Lightroom, Premier Pro, Final Cut Pro. Имею большой опыт работы в этой сфере.
456
92%позитивних
Ярослав
29 апреля
Дякую, зробив завдання швидко та якісно, роботою задоволений. Всім рекомендую до співпраці Владислава!
Відгук по замовленню:
Марія Дрогомирецька
10 апреля
Все супер
Відгук по замовленню:
Ярослав
29 апреля
Дякую, зробив завдання швидко та якісно, роботою задоволений. Всім рекомендую до співпраці Владислава!
Маю досвід в розробці лого.Пишу: конспекти, лекції, реферати, контрольні. Переклади російською, українською, англійською та чешською. Роблю презентації. Також можу розшифровку відео/аудіо в текст. Все швидко та недорого, якісно. Маю досвід понад 2 років.
Марина, досить не якісно виконала редагування статті, статтю прийшлось редагувати з нуля і витрати час на ті помилки які зробила Марина. Якістю не задоволений.
Відгук по замовленню:
Юрий
4 мая
Марина, досить не якісно виконала редагування статті, статтю прийшлось редагувати з нуля і витрати час на ті помилки які зробила Марина. Якістю не задоволений.
Досвід із академічними джерелами.
Знаюсь на гуманітарних дисциплінах.
Допоможу зі шкільними завданнями.
Володіння англійською мовою - С1
Маю юридичну освіту.
Маю безмежний досвід написання наукових робіт. Повністю занурююсь у науку)
Тому, якщо маєте проблеми із цим, звертайтесь)
Допоможу, чим зможу)
Привіт! Я - ваш перекладач-експерт, готовий забезпечити якісний переклад українською, англійською, російською, польською, чеською, німецькою, французькою, іспанською та китайською мовами. Я спеціалізуюся на перекладі технічних та медичних документів, а також художніх та наукових текстів. Моя мета - зробити ваш контент доступним та зрозумілим для різномовної аудиторії. Запрошую до співпраці!
Вітаю!)Займалася швейною справою, маю великий досвід у перешиванні оббивки м'яких меблів, а також у пошитті чохлів! Розбираюсь у тканинах, можу проконсультувати та підказати у виборі її! Я вивчаю англійську вже понад 8 років, тому зможу зробити
•конспект з відео чи презентації
•перекласти з англійської, чи на неї.
Також маю досвід в редагуванні фото, покращенні якості та монтажу відео, тож і в цій сфері зможу працювати.
•реферати
•конспекти
•презентації
Швидко та якісно виконую свою роботу
Всім гарного дня!)
49
97%позитивних
У фахівця ще немає відгуків саме в цій категорії.
Оголошення в категорії: Перекласти з англійської на російську технічний текст
Качественный профессиональный перевод технической документации с/на 60 языков.
Узкопрофильные специалисты.
Экспертное редактирование.
При ...
150 грн
Бюро визитов и конференций
16 травня
Перекладаю інструкції з експлуатації агротехніки, авіації, залізничного транспорту, медичного обладнання, опис агрегатів і технічних прилад...
300 грн
Анна М.
17 травня
Переклад технічної документації з англійської мови на російську/українську та у зворотний бік.
Досвід роботи 20 років, дотримання вимог замо...
300 грн
Компания Translation and Publishing Solutions
16 травня
Переводчик со свободным английским. Опыт с 2006. Также училась в США 1 год. Смотрите отзывы =)
Работаю с английским, французским, немецким,...
150 грн
Александра В.
17 травня
Перевод технической документации, инструкций ИТ направленности и смежных сфер с английского языка на украинский, или русский.
Цена указана ...
50 грн
Юрій С.
15 травня
Предоставляю услуги письменного и устного перевода текстов/документов с/на английский язык. Опыт работы переводчиком - 8 лет. Гарантирую кач...
120 грн
Елена К.
17 травня
Имею большой опыт в переводе технических текстов типа EN ISO. Перевела много технических стандартов, поэтому имею большую базу слов. Обращай...